Discography

The Happy Cabin


1. 星降る夜のうた / Song of a Starry Night
2. The Happy Cabin
3. 夜明けの星 / The Morning Star
4. 人魚 / The Mermaid
5. 雪の日に / On a Snowy Day
6. Red Pepper Reels
7. ボナパルト夫人 / Madame Bonaparte
8. アン王女のレース / Queen Anne_s Lace
9. 私の心の宝石_A Stór Mo Chroí
10. Jesus Jig
11. 黄色い村の門 / Geaftaí Bhaile Bhuí
12. 風のポルカ / Polka of the Wind
13. 金の城_The Golden Castle



心が安らぎ、躍動する、アイルランドの情景

hatao&namiが綴る5枚目のアルバムは、原点回帰のアイルランド音楽編。大切に弾き続けてきたお気に入りのアイリッシュ・チューンをアイリッシュフルート・ホイッスル・ハープ・バウロンで縦横無尽に奏でる。 伝統音楽を軸としながらも、hatao&namiらしいリリカルで表情豊かで疾走感溢れるサウンドになりました。

hatao: Irish Flutes (F, D, B♭), Tin Whistles (D, B♭, Low D)
nami: Celtic Harp, Piano, Pump Organ Guest Musicians

《Guest musicians》
上沼健二 – Bodhrán, Percussion
岩浅翔 – Banjo

5分間の魔法


01.　曇り空の向こう / Beyond the Cloudy Sky
02.　黄昏時のリール / Twilight Reel
03.　The Missing Notes
04.　9つのうた / The Nine-note Song
05.　6年間 / 6 Years
06.　影踏み / Shadow Tag
07.　夜のとびら / The Door to the Night
08.　幸せの種 / The Seeds of Happiness
09.　三日月の聖夜 / The Holy Night of the Crescent Moon
10.　5分間の魔法 / The Magical 5 Minutes



心に映る、いつか見た景色。風の匂いと、大切な言葉と。

前作から一転して、本編は1stCD シルバーラインの続編というコンセプトで、アイリッシュフルート、ティン＆ローホイッスル、ハープ&ピアノを中心に、弦楽器やリズム、ベースなどの豪華ゲストも加わり、イマジネーション溢れる新感覚のオリジナル音楽。

各々バラエティに富んだ曲調と凝った音作りでありながら、hatao&nami独自の世界観と景色を描いていく。
タイトル曲の5分間の魔法は、儚く愛しい記憶の断片。

ジャケット画は1st 2ndと続いて(3rdのみnami作) 4作目もLand Watanabeさんによるもの。 “5分間の魔法”というタイトルから生まれた幻想的な絵と音楽とコラボレーションをお楽しみください。

全10曲。

hatao /Wooden Flutes,Tin & Low Whistles,Recorder,Säckpipa
nami /Piano, Folk Harp, Reed Organ, Synthesizer, Kantele, Chorus, Programming
《Guest musicians》
奥貫史子 / Fiddle, Tap
上沼健二 / Bodhrán, Percussion
佐々木善暁 / Wood bass
奥村 景 /Cello

ケルトの笛屋さんでも店舗・通信販売でお求めになれます。

~CD紹介ムービー~

~5分間の魔法~

Tiden i Skogen <森の時間>


1. Tiden i Skogen (hatao)
2. Vals efter Kristian Oskarsson från Jämtland (Sweden)
3. Polska från Hälleforsnäs (Sweden)
4. Polska efter Valla Erik från Lima (Sweden)
5. Fanitullen (Norway)
6. Gånglåt från Äppelbo (Sweden)
7. Tjønneblomen (Gjermund Haugen / Norway)
8. Isterviepipa/Pø tovers/Seljefløyel (Norway)
9. Schottis från Härjedalen (Sweden)
10. Bäsna trädgårdsvals (Stefan Ekedahl / Sweden)
11. Silkesvalsen från Älvdalen (Sweden)
12. Springleik etter Hans Teigplassen (Norway)
13. Brudmarsch från Nås (Sweden)
14. Janssons getter (hatao&nami)
　　Jesus din søde forening (Norway)
15. Visa från Venjan (Sweden)
16. Rørospols (Norway)
　　Släng Polska från Södermanland(Sweden)
17. Brudmarsj frå Skjevik
　　 (Trond Ottar Maalen / Norway)

森の奥から聴こえる美しくて不思議なしらべ・・・

hatao&namiが贈る色彩豊かな北欧伝承曲集。
これまでの活動の中で大切に奏でてきたお気に入りの小品17曲を、スカンジナビア半島に伝わる13種類の笛と ハープ・足踏みオルガンなどの伝統楽器で綴りました。ＣＤ収録の譜面集「森の時間」も同時発売。

hatao
オッフェルダールスピーパ
ヘリエーダルスピーパ
モンマルカピーパ
オスピパ
マルンスピーパ
スピロピーパ
セックピーパ
スウェーデンの柳の笛
ノルウェーの柳の笛
シーフルート
木製フルート
バスリコーダー
どこでもパイプ


nami
フォークハープ
足踏みオルガン

Guest Musician
大森ヒデノリ フィドル、ニッケルハルパ
田中良太 パーカッション
佐々木善暁 ウッドベース



ケルトの笛屋さんでも店舗・通信販売でお求めになれます。

【音楽家からのレビュー】

届いたCDをわくわくしながら聴きました。今回の作品は私の期待を超えるものでした。見事な選曲であり、アレンジにはちょうどよい変奏と適度のユーモアがあります。この創造の過程を楽しみながらしていた様子がうかがえます。
定番の伝統曲である”Ganglat fran Appelbo”への斬新なアプローチは、曲の新たな魅力を引き出しました。オリジナル曲の”Janssons getter”は、どこからインスピレーションを受けたのでしょう！　このアルバムは最近の私たちのCDプレーヤーを独占しています。良く知られた曲は新鮮な姿で演奏されており、新しい曲は丁寧に仕上がっています。hatao & namiは素晴らしい音楽家です。このCDは、スウェーデンの音楽家が必ず持つべき１枚です。
Stefan Ekedahl
（スウェーデンの伝統音楽家）

フルートの名手であるhataoは革新的なハープ奏者namiとのデュオによって、スカンジナビア音楽の伝統のコアに到達した。二人はポルスカやワルツを美しく、彼ららしく演奏している。
Markus Tullberg
(スウェーデンの伝統音楽家)

フルートとハープによる、とても素敵な演奏です。収録曲の多くはなじみがありますが、それはヴァイオリンによってのみでした。
Gunnar Stenmark
(スウェーデンの楽器製作者)

笛のの3作目はスウェーデンへの旅だ。これまでも北欧への志向はたびたび顔をのぞかせていたが、今回はすっかりスウェーデン色に染まっている。
有名なセリフロイトだけでなく、スウェーデンでは村ごとに異なる笛があるそうで、音階も指使いも違うそうした笛を吹きこなし、聴く者たびに連れ出し、エキゾティックな風景を見せてくれるのは、この人にしかできまい。音楽の組み立ても前2作からは一転、応援は最小限に留め、笛とハープ主体にシンプルに聴かせる。というのも、この組み合わせで北欧を演るのは、本来あるべき姿からは外れて、それだけで充分美しいからだ。あまりにも見事に換骨奪胎しているので、アイリッシュハープで北欧の曲を奏でるのは「邪道」のはずではないかと気がつくのは、ずいぶん後になってのこと。デュオとしての呼吸も、もはや手が4本ある一体の域。
おおしまゆたか
（翻訳家・音楽評論家)音楽雑誌ラティーナより転載


雨つぶと風のうた

01.　はじまりのうた (hatao&nami)
02.　雨あがり　(hatao&nami)
03.　月をさがして　(hatao)
04.　羊飼いと熊　(スウェーデン、ブルターニュ伝承曲)
05.　自由な鳥　(hatao)
06.　ミモザの庭　(nami/Jerry Holland)
07.　さかさまの道　(ブルターニュ伝承曲/nami)
08.　Jul/聖夜　(nami)
09.　天国のポルスカ　(フィンランド伝承曲)
10.　翼の王国 (スウェーデン伝承曲)
11.　おやすみのうた　(hatao&nami)

降りそそぐ光のしずく。やわらかな風の音に耳をすまして。

笛とハープの柔らかなサウンドを中心にニッケルハルパやバウロンなど ケルト北欧の伝統楽器が織り込まれ、透明感と陰影に満ちた様々な情景を描く。 雨あがり、おやすみのうたなど心温まるオリジナルと、スウェーデン、 フィンランド、ブルターニュ伝承曲など、全11曲。

hatao /Wooden Flutes,Tin & Low Whistles,Overtone Flute,Härjedalspipa
nami /Folk Harp, Reed Organ
Guest musicians
トシバウロン/Bodhran
渡辺 庸介/Percussion
山下 嘉範/Percussion
榎本 翔太/Nyckelharpa
天澤 天二郎 /Violin
糸川 麗子/Viola
樋口 可奈 /Cello

ケルトの笛屋さんでも店舗・通信販売でお求めになれます。

おおしまゆたか（翻訳家・音楽評論家)によるレビューはこちら

Silver Line


01.A Punch in the Dark (アイルランド伝承曲）
02.Time Flow (hatao & nami)
03.夜間飛行 (ウェールズ伝承曲)
04.恋のわずらい (スコットランド伝承曲)
05.The Small Islands’Reel (hatao & nami)
06.Ridee (hatao & nami)
07.ひかりの庭 (アイルランド伝承曲）
08.Silver Line (アイルランド伝承曲）
09.The Flying Suitcases (hatao & nami)
10.ヴァルソイフィヨルドの結婚行進曲 （ノルウェー伝承曲）

アイルランド、スコットランド、ウェールズ、ノルウェーの伝承曲と、オリジナル曲を独自のアレンジでモダンに奏でる。

ケルトの笛とリリカルなピアノを核に、ヴァイオリン、チェロ、ヴィオラ、ベース、ドラムなど7名のゲストが参加し、旅の風景、出会い、日々の想いから生まれた様々な景色を綴る。全10曲。



hatao/Wooden Flutes,Tin & Low Whistles,Aspipa,Piccolo,Pibgorn,Bagpipe,Overtone Flute

nami/Piano, Folk Harp, Reed Organ, Synthesizer, Programming
Guest Musicians
笠村 温子/Fiddle
糸川 麗子/Viola
長谷川弘樹 /Cello
Houbi Son/Cello
佐々木 善暁/Wood Bass
渡辺 庸介/Percussion
山下 嘉範/Drums

ケルトの笛屋さんでも店舗・通信販売でお求めになれます。

アイリッシュ・フルートの西の横綱hataoが、やはり大阪の異能バンド、シャナヒーのリーダーnamiと組んでいるデュオのCDデビュー。
基本的にストイックなhataoのソロと、掟破りも辞さないシャナヒーのCDの良いとこどり。素材はアイリッシュやノルディックの伝統曲ながら、自然音や打ち込みの無理のない新鮮な使い方が嬉しい。
ピアノ中心に各種鍵盤、アイリッシュ・ハープを操り、巧妙なアレンジでnamiが築く土台の上に、フルートを はじめ、セリフロイトからバグパイプまで駆使する高い演奏力でhataoが多種多彩な筆をふるう。ライブではデュオでやっているらしいが、ここでは一部で弦、打楽器が参加して音楽はさらに膨らむ。ともすれば聞き流してしまうほど滑らかだが、細部にまで神経が行き届いていて、聴くたびにだんだん深みに引き込まれるスルメ盤。なるべく解像力の高いシステムで聴き込むべし。
おおしまゆたか（翻訳家・音楽評論家)音楽雑誌ラティーナより転載

おおしまゆたか（翻訳家・音楽評論家)によるレビューはこちら